Deixe todos saberem que o inferno está no Irã. Reportagem do fervente Teerangeles – Gamardžoba

Em um sentido puramente esportivo, a partida entre Irã e Nova Zelândia é uma das mais irritantes deste campeonato mundial.

Se você não é de nenhum desses países e não é um apreciador de exotismos como Vadim Korablev, não vai colocar o despertador durante a noite. Provavelmente, mesmo que tenha insônia, não vai ligar a TV.

Mas Los Angeles estava fervendo no dia do jogo.

O tom político ofuscou todos os outros jogos da fase de grupos.

Para entender a comoção: para o supermatch entre Inglaterra e Croácia, meu ingresso foi emitido instantaneamente (jornalistas precisam de uma confirmação separada da FIFA para cada jogo, que decide aprovar ou não dependendo da demanda), enquanto para Irã e Nova Zelândia, só consegui no último momento, quando já não acreditava mais.

E, já no estádio, descobri que os lugares eram praticamente no sótão.

Em nosso site político, não é necessário explicar a ninguém qual é a relação atual entre os EUA e o Irã. A seleção persa, há alguns meses, chegou a planejar boicotar o torneio. Depois, a fase mais crítica do conflito terminou, a equipe foi autorizada a viajar, mas novos problemas surgiram – com vistos. A entrada de 15 membros da delegação (incluindo o presidente da federação, Mehdi Taj) não foi aprovada.

A base inicial no Arizona foi alterada para Tijuana, no México. De lá, saem apenas para os jogos e depois retornam imediatamente. Se cruzam a fronteira americana, imagine o quão inconveniente isso é – podem ficar retidos por horas no controle de fronteira. E ninguém dará tratamento especial aos participantes da Copa do Mundo. Pelo menos, a esses.

E, em geral, que absurdo é esse: as pessoas têm vistos de múltiplas entradas, mas não podem ficar mais de dois dias consecutivos? Qual é o sentido, além de demonstrar poder: “Queremos fazer assim, e faremos”?

Gianni Infantino, que em dezembro entregou a Donald Trump o prêmio de paz da FIFA, já se isentou de responsabilidade: a federação não tem o direito de ditar a estados soberanos quem pode ou não entrar no país. Ninguém está surpreso.

De onde vem meio milhão de iranianos em LA

Você sabia que Los Angeles abriga a maior diáspora iraniana do mundo fora do próprio Irã?

Aqui residem oficialmente cerca de 500 mil iranianos. Há um bairro onde as placas são duplicadas em persa, e nele também há jornais locais, rádios e até canais que transmitem diretamente de lá. As meninas caminham tranquilamente de minissaia.

O coração da comunidade é a Praça Persa. Essencialmente, é o Teerã de um universo paralelo. Teerangeles.

Em sua maioria, são refugiados políticos que deixaram o Irã após a Revolução Islâmica de 1979. Claro, todos são opositores e radicalmente contra o regime atual em seu país de origem.

Em frente ao estádio, eles organizaram grandes manifestações. Centenas de manifestantes. Alguns com duas bandeiras – do Irã e dos EUA ou do Irã e de Israel. Uma combinação incomum para os dias de hoje.

A principal característica dos opositores do regime atual é a bandeira iraniana. Nela, além das cores tradicionais, há um leão e o sol. Como me explicaram: “Este é o símbolo da Pérsia livre, que perdemos”.

Pessoas gritavam nos microfones, cantavam, exigiam. Entre os principais lemas: Zan, Zendegi, Azadi. Mulher, vida, liberdade.

Cartazes sobre a falta de internet no país há 4,5 meses e a impossibilidade de fazer chamadas para lá, apelos para tornar o Irã grande novamente, fotografias de vítimas do regime político.

“Que todos saibam que no nosso país é um inferno”, – gritavam as mulheres. O futebol é apenas um pretexto para contar isso a todos.

Se você estivesse na frente de Trump, o que diria a ele? Taremi e Mohebi pedem justiça

Havia dúvidas sobre o preenchimento do estádio, mas em vão. Quase lotado. Cerca de 70-80% eram iranianos. Quase todos vestiam camisetas com um leão e o sol. Não é de surpreender. Aqueles que vivem no Irã atualmente têm chances mínimas de chegar aos EUA para torcer. Mas, enquanto as visões políticas permaneciam unidas, a atitude em relação à equipe de futebol se dividiu.

Assisti ao jogo das arquibancadas, porque do camarote designado um terço do campo não era visível.

E como as iranianas ao lado gritaram desesperadamente após o gol da Nova Zelândia no início do jogo. Celebraram como se tivessem ganhado um milhão na loteria. Perguntei o motivo. Acontece que elas veem a seleção de futebol como parte do regime. E se os jogadores perdem, o regime também perde.

Mas os adeptos dessa lógica duvidosa eram minoria. O resto já estava comemorando após o gol de empate. Por via das dúvidas, perguntei a eles: por que isso e o que pensam sobre os iranianos que desejam a derrota da equipe.

“É problema deles. Mas misturar tudo é estranho. São apenas rapazes jogando futebol. Nossos rapazes. Como não apoiá-los? Isso vai facilitar para quem?”

O próprio jogo foi bastante animado. 2:2, o Irã foi salvo por Mohammad Mohebi, que jogou três temporadas no Rostov. De qualquer forma, um traço da liga russa neste campeonato mundial.

Esperei por ele na zona mista.

– Gostaríamos de justiça, condições iguais para todos. Vocês sabem que não podemos ficar nos EUA.

Ontem de manhã saímos do México, chegamos depois do almoço e fomos direto para o treino. Amanhã temos treino novamente de manhã, mas em Tijuana. E o mesmo acontecerá no próximo jogo. Mas precisamos nos recuperar. Isso não é bom para o futebol. E ninguém nos apoia nessa situação.

Mehdi Taremi, a principal estrela da seleção iraniana, assumiu o assunto.

– Além disso, o próximo jogo é novamente em Los Angeles. Seria lógico ficar. Mas isso é impossível. Aqui não está o nosso presidente da federação, parte da equipe, nossa mídia. É catastrófico. Mas não vamos desistir.

– O que diria a Infantino, se ele estivesse na sua frente?

– Ele veio ao nosso vestiário. Disse que gostaria de ajudar. Mas algumas coisas estão fora do seu controle.

– E a Trump?

– Meu amigo! Sou jogador de futebol, não político e nem presidente de federação. Claro, quero paz para todos. Se alguém nos ajudar – ótimo. Se não, tudo bem, vamos lutar. Mas é melhor eu falar sobre esporte. Chega de política.

Os caras foram para o ônibus. Eles ainda precisam voltar para Tijuana.