Chill, mahalla, Chevrolet.
Uzbequistão estreou na Copa do Mundo e abriu a Ásia Central para o mundo do futebol. Para nós, este país é ao mesmo tempo próximo e diferente.
Aqui estão 30 coisas e fenômenos que vão aproximar você da terra natal de Eldor Shomurodov e Abdukodir Khusanov.
1. Culinária
Não vamos enrolar – vamos começar com o mais saboroso. A culinária uzbeque é tão vasta que até deu nome a um blog. A principal associação, claro, é o plov. É preciso experimentá-lo em cada região, pois as particularidades são importantes: o de Bukhara difere do de Samarcanda, o de Khorezm do de Fergana, e assim por diante. Saiba mais sobre as 200 variações do plov uzbeque aqui.
O companheiro perfeito para qualquer plov é a salada achichuk, feita de tomates e cebola doce, que confere leveza ao prato principal. O principal fast-food uzbeque é a samsa. Ela vem em diversas formas e geralmente é preparada em um tandir. Lá também é feito o patyr – os famosos pães doces, cujo aroma é irresistível. O lanche tradicional túrquico é o kurt, que consiste em bolinhas densas e secas ao sol, feitas de queijo salgado prensado.
Por ora, vamos parar por aqui. Caso contrário, corremos o risco de não passar do primeiro item.
2. Chilla
Um período de 40 dias, quando o calor atinge o ápice, afetando a vida cotidiana de todos. A palavra vem do persa “chehel” – quarenta. A chilla geralmente ocorre entre 25 de junho e 3 de agosto. Nessa época, a temperatura pode ultrapassar os 40°C, e nas regiões sulistas, até os 45°C. É um verdadeiro teste para a saúde: quase não há precipitação, o ar é seco, e o asfalto está tão quente quanto uma frigideira. Até mesmo em Tashkent, qualquer morador contará histórias de como o calor, por exemplo, derreteu semáforos ou quebrou termômetros nas janelas.
Esse período afeta a rotina dos uzbeques: o ritmo desacelera, a dieta muda, o ar-condicionado é essencial em todos os ambientes, as atividades se concentram na manhã e na noite, e durante o dia as ruas ficam desertas.
Aliás, nas cidades do país e da região, muitas vezes há um sistema tradicional de resfriamento. São os ariques – uma rede de canais de água ao longo das estradas, que traz o alívio do frescor.
3. Complexo Solar “Sol”
Um ponto turístico nos arredores de Tashkent, construído na década de 1980. É um enorme forno solar que pode concentrar os raios solares em um único ponto, criando temperaturas acima de 3000°C. O complexo é composto por dezenas de espelhos planos (helioestatos), que direcionam a luz para um enorme espelho parabólico.
A lupa, com a altura de um prédio de 20 andares, foi construída para experimentos científicos. Por exemplo, lá foram testados a resistência de revestimentos para foguetes espaciais soviéticos. No mundo, existem apenas dois fornos solares dessa potência: o outro está na França. O forno francês tem um concentrador de 54×48 metros e 63 helioestatos, enquanto o uzbeque tem um concentrador de 54×47 metros e 62 helioestatos.
4. País Fechado
Não, não politicamente. Embora durante o primeiro presidente, Islam Karimov (1991-2016), o Uzbequistão realmente tenha seguido uma política de isolacionismo.
Estamos falando de geografia: o Uzbequistão é um dos dois países do mundo (juntamente com Liechtenstein) que não apenas não tem acesso ao mar, mas também é cercado por vizinhos na mesma situação. Esse conceito é chamado de duplo enclave: para chegar do Uzbequistão ao oceano mundial, é necessário cruzar pelo menos duas fronteiras.
5. Pessoas abertas
Não se surpreenda se um garçom ou caixa de loja perguntar em voz alta o código PIN do seu cartão bancário durante o pagamento. Os locais o fazem sem segundas intenções, o que inicialmente choca os turistas. Mas essa é a cultura financeira local: às vezes, os funcionários já sabem de cor os códigos dos clientes frequentes, e os bancos precisam emitir lembretes de que tal abertura ainda carrega alguns riscos.
No ranking global de confiança interpessoal de 90 países, o Uzbequistão ocupa a 24ª posição – entre o Japão e a Coreia do Sul. 34% dos uzbeques entrevistados acreditam que a maioria das pessoas pode ser confiável. Na Rússia e no vizinho Cazaquistão, esse índice é de 23%. Já no Brasil e no Egito, por exemplo, é de 7%.
6. Segurança
Essa confiança nas pessoas também está relacionada à sensação geral de segurança no país. O Uzbequistão e Tashkent regularmente ocupam posições de liderança na região nesse aspecto. E, em 2023, a Fundação Lloyd’s Register (LRF) e o Instituto de Economia e Paz (IEP) colocaram o país em primeiro lugar no índice de percepção de segurança pelos próprios residentes. No total, o ranking considerou 121 países: após o Uzbequistão, vieram os Emirados Árabes Unidos, Arábia Saudita, Noruega, Estônia, Singapura, Islândia, Suécia, China e Dinamarca.
Os pesquisadores acrescentam que, em parte, tais resultados podem ser explicados por características culturais: no Uzbequistão, não é comum expor os problemas do país ao mundo. Mas, em geral, até os turistas observam que se sentem seguros no país. Uma história ilustrativa de discussões no Reddit: “Esqueci meu laptop no trem e só percebi quando cheguei ao hotel em Samarcanda. Pedi à equipe para ligar para a Ferrovia Uzbeque. Eles encontraram o laptop imediatamente e o trouxeram para Samarcanda algumas horas depois. No hotel, me asseguraram que não havia motivo para preocupação, pois os locais não roubam. Muito impressionante!”
7. Mahalla
Base da vida social e parte da identidade local. Simplificando, são os bairros nas cidades uzbeques. Mas, na verdade, é uma comunidade de vizinhos, uma instituição completa de autogoverno local e mútua ajuda com tradições seculares. Tudo é organizado através da mahalla – desde festas familiares até a melhoria das ruas.
8. Tuy
Um grande casamento ou outra festa familiar para a qual são convidados todos com quem os anfitriões ou seus parentes têm alguma conexão. A popularidade desses eventos permitiu o florescimento do negócio de tuy: surgiram muitos tuyxona – salões de banquetes para centenas de convidados, que às vezes lembram até palácios.
Aqui, por exemplo, é onde ocorreu o casamento de Husanov.
Esta é uma parte importante do código cultural dos uzbeques. Mas há desvantagens – para tais celebrações luxuosas, as famílias frequentemente recorrem a empréstimos. Por isso, o governo até impôs restrições: não mais que 200-250 convidados e a proibição de costumes que levam a gastos excessivos. O cumprimento das regras é monitorado pelas já conhecidas mahallas.
9. Uyat
Condenação e desaprovação pública – um código não escrito que lembra que as ações de uma pessoa refletem em sua reputação.
Por um lado, o uyat incentiva o respeito pelos mais velhos, a responsabilidade para com os entes queridos e a disposição para pensar nas consequências dos atos. Por outro lado, faz com que as pessoas se preocupem mais com a opinião da sociedade do que com seus próprios desejos. “Vai ser vergonhoso”, “O que as pessoas vão dizer?” – o uyat pode fazer alguém se vestir de maneira diferente do que gostaria. Ou, novamente, pegar um empréstimo para um casamento luxuoso – afinal, é importante o que parentes, vizinhos e conhecidos pensarão sobre sua festa.
Os guardiões excessivos da moral e da ordem são ironicamente chamados de uyatmen.
10. Chevrolestan
O mercado automotivo do Uzbequistão é um dos mais específicos do mundo. Em 2025, foram vendidos 433 mil carros no país – 82% deles da marca Chevrolet. Não há lugar no país onde você não veja um Chevrolet: da capital até os locais mais remotos.
Tudo é tão abrangente que o Uzbequistão se tornou o segundo maior mercado da Chevrolet no mundo, depois dos EUA. A razão para esse domínio da marca americana é a longa monopólio na produção interna, as altas taxas de importação para carros estrangeiros e o apoio governamental à indústria automotiva local.
Tudo começou nos anos 1990, quando o Uzbequistão começou a montar o coreano Daewoo. Talvez você até tenha visto na época um anúncio memorável com “16 uzbeques reestilizados”. Em 1998, a empresa foi fortemente afetada pela crise asiática, após o que foi parcialmente adquirida pela General Motors, que inclui a marca Chevrolet. Os americanos herdaram também o mercado do Uzbequistão, onde já havia uma preferência por uma única marca.
E agora, o carro mais popular do país é o Chevrolet Cobalt branco. Branco porque é mais prático no calor, e na carroceria clara, as marcas de poeira e areia são menos visíveis.
No entanto, recentemente, o mercado automotivo do Uzbequistão está começando a se diversificar: no top 5 de modelos mais vendidos ainda está a Chevrolet, mas no top 10 já há quatro carros chineses, incluindo três marcas da BYD. Tudo porque o maior fabricante mundial de carros elétricos e híbridos também abriu uma fábrica no Uzbequistão em 2024. Aliás, após a classificação para a Copa do Mundo, toda a seleção recebeu carros da BYD.
11. Ecologia
Apesar da penetração gradual de carros elétricos, o Uzbequistão e Tashkent regularmente figuram entre os líderes mundiais em poluição do ar. Nós mencionamos que, no ranking ambiental, o país ocupa a penúltima posição entre todos os participantes da Copa do Mundo de 2026. Os principais fatores são o aumento do tráfego de veículos, além do uso de carvão e óleo combustível para aquecimento.
O problema foi até destacado por Fabio Cannavaro: “Vivemos em Tashkent. É uma cidade internacional que está se desenvolvendo – tem uma parte antiga e uma nova. As pessoas aqui são agradáveis, muito amigáveis. Como em todo lugar, há prós e contras: o principal contra agora é a poluição do ar, que é muito alta”.
12. Mar de Aral
Uma das maiores catástrofes ambientais do mundo. Na década de 1960, o quarto maior lago do mundo começou a secar rapidamente devido à irrigação intensiva das plantações de algodão a partir dos rios Amu Dária e Syr Dária. Em algumas décadas, o reservatório secou 90%, transformando-se no deserto de Aralkum, estéril e prejudicial à saúde. Devido à abundância de sal, também é chamado de Akkum, ou seja, Areias Brancas.
E o antigo porto próspero de Muynak agora é conhecido como o cemitério de navios, onde, no meio do fundo do mar seco, enferrujam barcos de pesca abandonados.
13. Chá verde
Símbolo de hospitalidade, ritual diário e base de qualquer banquete. Apesar do calor, o chá verde é consumido quente – acredita-se que ele mata a sede melhor do que qualquer bebida fria. É preparado e servido exclusivamente em tigelas.
Não se surpreenda se servirem menos da metade. É um sinal de respeito e cuidado – significa que os anfitriões vão completar com mais frequência, sempre com a bebida fresca e quente. Se a tigela for servida cheia, o convidado pode ver nisso o desejo de se despedir logo.
14. Chaihana
Mais do que apenas um lugar para tomar chá. Em primeiro lugar, lá também se pode comer bem. E, em segundo lugar, é um importante laço social: nas casas de chá, as pessoas trocam notícias, fortalecem laços e formam um senso de comunidade. Para alguns homens, ir à choykhona (é assim que soa em uzbeque) faz parte do ritual diário.
15. Migrantes
A migração de trabalhadores é outra forte associação com o Uzbequistão moderno. Praticamente todo uzbeque tem conhecidos que trabalharam no exterior. O volume de remessas de migrantes é comparável a 11-14% do PIB do país. É menos do que no Tajiquistão e no Quirguistão, mas ainda assim é um índice muito alto.
A diáspora uzbeque, composta por milhares de pessoas, também vive nos EUA, portanto, a seleção certamente não ficará sem apoio na Copa do Mundo.
16. Morkovcha
A Coreia do Sul é outro destino popular para a migração uzbeque, pois os países têm relações historicamente fortes. Isso se deve principalmente à diáspora coreana de 177 mil pessoas no Uzbequistão. Fora das duas Coreias, só há mais coreanos na China, EUA, Japão e Canadá.
Eles chegaram ao Uzbequistão devido à deportação de 1937 do Extremo Oriente. Em um ambiente desconhecido, os coreanos tentavam preparar comida tradicional, mas substituíam os ingredientes ausentes por equivalentes locais. Assim surgiu a famosa cenoura coreana, que se tornou parte da culinária do Uzbequistão e de toda a região. Até inventaram um nome internacional adequado para a salada coreana picante – morkovcha. Com raiz russa e final uzbeque ou coreano (aqui as versões variam).
17. Novruz
A principal festa na região. É celebrada em 21 de março e simboliza o Ano Novo túrquico-persa, o início da primavera e a renovação. O Navruz tem mais de três mil anos: a celebração do equinócio de primavera surgiu ainda durante o zoroastrismo e não desapareceu com a chegada do islamismo.
18. Baby Boom
Em 1991, a população do Uzbequistão não chegava a 21 milhões, e agora estamos diante de um país com quase 40 milhões de habitantes, o mais populoso da Ásia Central. Mais de 3,1 milhões deles são de Tashkent – a terceira cidade mais populosa do espaço pós-soviético, depois de Moscou e São Petersburgo.
A idade média no Uzbequistão é de 28 anos. Para comparação, no vizinho Cazaquistão é de 30-32 anos, e na Rússia, 41 anos.
No entanto, nos últimos anos, a taxa de natalidade começou a diminuir. Em 2025, nasceram cerca de 880 mil crianças no país – pela primeira vez desde 2020, menos de 900 mil.
19. Vale de Fergana
Historicamente, um dos lugares mais férteis e populosos da Ásia Central.
O vale é frequentemente chamado de coração da região: ali passavam as rotas da Rota da Seda, e o artesanato e o comércio se desenvolveram. Muitas cidades uzbeques famosas – Andijã, Namangã e Fergana – estão localizadas lá.
Além disso, as fronteiras entre os países no vale são tão intricadas que formam um mosaico de enclaves e exclave. Quatro exclave uzbeques estão no território do Quirguistão, e o maior deles é 99% habitado por tajiques. Dentro do Uzbequistão, há dois enclaves – um quirguiz e um tajique. Essas fronteiras surgiram devido à complexa divisão nacional e territorial durante a era soviética. Agora, 16 milhões de pessoas de três países vivem compactamente no Vale de Fergana, e as fronteiras mal definidas, a escassez de água e terra periodicamente provocam conflitos.
20. Tamerlão
O principal herói nacional e símbolo da estadidade do país, além de patrono da ciência, arquitetura e arte. Para os vizinhos, um dos conquistadores mais cruéis, que fundou no século XIV o vasto Império Timúrida.
A principal avenida de Tashkent, que atravessa metade da cidade, é chamada de Prospekt Amir Temur – que é justamente Tamerlão.
21. Samarcanda
Uma das cidades mais antigas do mundo (século VIII a.C. – contemporânea de Roma), centro de ciência do Oriente medieval e capital do império de Tamerlão. A principal atração é a praça Registan, onde se preservou o conjunto arquitetônico dos séculos XV-XVII. Em 2001, foi incluída na Lista do Patrimônio Mundial da UNESCO.
22. Bucara
Outra cidade antiga – século VI a.C. Foi capital do Canato e do Emirado de Bucara, importante centro de ciência e teologia muçulmana.
23. Khiva
Mais uma cidade do século VI a.C., última capital (1573-1924) do antigo estado de Corásmia (século VIII a.C. – 1924). A cidade histórica interna de Khiva foi declarada pela UNESCO como patrimônio mundial.
24. Trem “Afrosiyob”
O primeiro trem de alta velocidade da Ásia Central (espanhol Talgo), que conecta Tashkent aos centros históricos do país. Alcança velocidades de até 250 km/h: da capital a Samarcanda, a viagem leva duas horas, e a Bucara, quatro. Em 2026, foi lançado o trem de alta velocidade “Jalaluddin Manguberdi” (sul-coreano Hyundai Rotem), que reduziu o trajeto de Tashkent a Khiva de 14 para 7,5 horas.
25. Bazar
Desde os tempos da Grande Rota da Seda, o bazar na vida local é o pulso da cidade, onde a vida ferve. Aqui, as pessoas negociam barulhentas, discutem notícias e encontram conhecidos. Os mercados turísticos mais famosos são o Chorsu em Tashkent e o Siab em Samarcanda. Dentro deles, há aromas de especiarias e melões, montanhas de frutas secas e pães de tandir.
Aliás, a dois quilômetros do Bazar de Siyob está localizado Afrosiyob – as ruínas da antiga Samarcanda. Em homenagem a esse assentamento, o trem de alta velocidade uzbeque foi batizado de “Sapsan”.
26. Caracalpaquistão
40% do território do Uzbequistão é ocupado pela república autônoma e pouco povoada (2 milhões) do Caracalpaquistão, situada entre três desertos. Por lei, a região tem o direito formal de se separar do Uzbequistão, o que periodicamente causa tensões nas relações entre os moradores locais e as autoridades de Tashkent. Na república vivem os caracalpaques, cuja língua é mais próxima do cazaque do que do uzbeque.
27. O Louvre no deserto
Em Nukus – a capital do Caracalpaquistão – está localizado o museu do artista e colecionador Igor Savitsky. Ele é conhecido como o “Louvre no deserto” – aqui está guardada a maior coleção de vanguarda russa fora da Rússia, além de exposições únicas de arqueologia da antiga Corásmia e artes aplicadas do Caracalpaquistão.
28. Alfabeto latino
O alfabeto uzbeque mudou várias vezes no último século. Até a década de 1920, usava-se a escrita árabe, que veio com a propagação do islã. Em 1929, o Uzbequistão, como muitas outras repúblicas turcomanas da URSS, adotou o alfabeto latino. Mas já em 1940, o alfabeto foi convertido para o cirílico, com o qual cresceram várias gerações de uzbeques.
Após a independência, o país voltou ao alfabeto latino. No entanto, a transição foi difícil para muitos habitantes: na prática, o Uzbequistão agora convive com dois sistemas de escrita, embora o latino seja o oficial (Oʻzbekiston, Toshkent).
29. Milionários
O Uzbequistão também é um país de milionários. Tudo porque a moeda local, o som, é a mais barata no espaço pós-soviético. Basta trocar 100 dólares para receber 1,2 milhão de som. E pronto, você já é um milionário.
A nota de maior valor atualmente é de 200 mil som.
30. Algodão
Principal símbolo agrícola do Uzbequistão. Durante a era soviética, enormes áreas eram dedicadas a este cultivo, e a mobilização de escolares e estudantes como mão de obra gratuita era uma prática comum.
Isso continuou mesmo após o colapso da URSS, levando muitas marcas globais a boicotar o algodão do Uzbequistão. Com a chegada de Shavkat Mirziyoyev ao poder em 2016 e a subsequente liberalização, as restrições foram suspensas. Nos últimos anos, o país tem buscado não apenas cultivar a matéria-prima, mas também desenvolver sua própria indústria têxtil e exportar produtos acabados. Tanto que o uniforme do Uzbequistão na Copa do Mundo foi produzido por uma marca local.
Aliás, o nome do principal clube de futebol do país – “Pakhtakor” – significa exatamente “colhedor de algodão”.
