Na Austrália tudo está de cabeça para baixo – não é apenas um meme, mas um fenômeno completo – Too Old to Die Young

.ясмеарибзаР

Você com certeza já viu milhares de piadas com esse padrão: algo de cabeça para baixo e uma legenda, por exemplo, sobre um dia comum na Austrália. Ou “polegar para baixo é um like australiano”.

O primeiro meme desse tipo foi um desmotivador, que alguém carregou em 2011. Desde então, a piada se enraizou e parece ser um fenômeno exclusivamente da era da internet.

Mas não é bem assim. Tudo começou há alguns séculos.

Origem do meme – mapas que influenciaram a autopercepção dos australianos

Na maioria dos mapas que estamos acostumados a ver, o norte sempre está em cima e o sul embaixo. Essa tradição surgiu historicamente: quando os cartógrafos europeus criavam mapas, eles se orientavam pela Estrela Polar para navegação, e o “topo” do mapa passou a ser associado ao norte.

Por causa disso, os países do Hemisfério Sul nesses mapas acabam visualmente “embaixo”, o que gera a ilusão de que estão de cabeça para baixo. Claro, no espaço não existe um “cima” ou “baixo” absoluto – é apenas uma questão de perspectiva.

Mas a posição do país ainda desempenhou um papel parcial na formação do complexo nacional: a sensação de inferioridade em comparação com os países do Hemisfério Norte. Esse fenômeno até tem um termo – “cringe cultural”.

Por exemplo, o poeta australiano Henry Lawson já escrevia em 1894 sobre como os australianos careciam de autossuficiência: “Enquanto você não for reconhecido em Londres como escritor, para a Austrália você é um imitador e plagiador. Mas se a fama mundial chega até você, então pronto – você é um ‘talento natural de Sydney’. Embora suas melhores obras já tenham sido publicadas na Austrália há muito tempo”.

É verdade que na Austrália as descargas dos vasos sanitários giram no sentido horário? E que o clima funciona ao contrário?

Um mito muito persistente, que já foi desmentido várias vezes.

Não, a água na Austrália é escoada no sentido anti-horário, assim como na Europa. E o estereótipo surgiu devido ao efeito de Coriolis, segundo o qual os tornados se movem em direções diferentes dependendo do hemisfério. Mas em pequenos volumes de água, como no caso de descargas em banheiros, o efeito não se aplica.

No entanto, alguns fenômenos realmente se encaixam no conceito de que na Austrália tudo é ao contrário. Por exemplo, as estações do ano (agora é inverno lá), a localização das cidades (as mais quentes estão no norte do país), a sombra dos relógios de sol se move no sentido anti-horário. E a Lua parece invertida em comparação com como ela aparece no Hemisfério Norte.

Como os próprios australianos veem esses memes?

Como um dos estereótipos no conjunto sobre a Austrália. Quem melhor explorou isso foram os blogueiros do canal Fairbairn Films. Eles retrataram um “dia típico de um australiano”: acordaram no teto, comeram torradas com Vegemite (um pasta escura feita de extrato de levedura), jogaram críquete, assistiram a um filme sobre crocodilos. Em sete anos, o vídeo acumulou quase 8 milhões de visualizações e milhares de comentários – muitos justamente brincando com o estereótipo, como “recomendamos assistir de cabeça para baixo”.

No Reddit, em resposta à pergunta “Como você se sente sobre piadas de virar a Austrália de cabeça para baixo?”, a maioria dos australianos expressou cansaço – claramente, eles precisam de um novo meme de alcance internacional:

– “Sensação de vergonha alheia. Parece que só quem conta a piada acha graça.”

– “Odeio. Principalmente quem acha que é o cúmulo do humor.”

– “Coisa antiga para quem não tem criatividade.”

– “Não me ofendo. Mas essas piadas são péssimas.”

– “Há dez anos, já tinha aconselhado um amigo americano a não fazer piadas sobre isso.”

– “Acho ruim. A Terra é plana, não dá para virar.”